Hace dos meses el poder planetario se trasladó de tu sector occidental al oriental. Y este mes el traslado se completa con la entrada de Venus en el sector oriental. El sector oriental de tu carta estará dominante el resto del año. Después de unos meses de tener que adaptarte ya tienes claro el cuadro de lo que es necesario cambiar en tu vida y este es el periodo para hacerlo. Estarán muy fuertes el poder y la iniciativa personales y la voluntad (y con Marte en tu signo, ultra fuertes). Tienes el poder para cambiar las cosas, para crear las condiciones y circunstancias como te gustan, y ahora es el periodo para ejercer ese poder. El poder planetario está «cerca» de ti, avanzando hacia ti; o sea, la energía cósmica está avanzando hacia ti. Los demás siempre son importantes, pero no desatiendas tus necesidades ni tus intereses; es el periodo para pensar en ti, para el «yo primero». Hay quienes llamarían egoísmo a esto, pero es un «interés propio informado»; en realidad, si no estás en armonía no puedes ayudar ni servir a los demás. Si los demás no están de acuerdo con tus planes, dependes menos de ellos: puedes lanzarte solo si es necesario.
El 7 de Septiembre tu planeta del amor cruza tu Medio cielo y entra en tu décima casa. El Medio cielo es la posición más prominente y poderosa del horóscopo, así que esto nos da muchos mensajes. Aunque estás más independiente en este periodo, el amor y la vida social continúan arriba en tu lista de prioridades; este mes alternas con personas de elevada posición, personas de categoría y poder, personas de posición superior a la tuya. Si estás soltero o soltera tienes oportunidades de «romance de oficina», oportunidades románticas con superiores. Este es un periodo para adelantar en la profesión por medios sociales, entablando amistad con personas que te pueden ayudar en la profesión. El cónyuge, pareja o ser amado actual goza de éxito profesional este mes. Tu buen talante social, tu don para llevarte bien con los demás, es tal vez más importante en la profesión que tus capacidades.
Vemos la conexión de lo social con la profesión de otras maneras también. El 23 de Septiembre tu planeta de la profesión entra en Libra, y por lo tanto Venus y el Sol (tus planetas del amor y de la profesión) están en recepción mutua, cada uno en el signo y casa del otro; hay una gran colaboración entre los dos planetas. Las amistades, el cónyuge o pareja y el círculo social en general te ayudan en la profesión. Si estás soltero o soltera encuentras oportunidades amorosas cuando estás trabajando en tus objetivos profesionales, y con personas relacionadas con tu profesión.
Este mes no sólo es fuerte en lo romántico sino también en lo social. Tu casa once, la de las amistades, está poderosa hasta el 23.
Las finanzas son algo tormentosas hasta el 23 de Septiembre. Necesitas trabajar más para conseguir tus objetivos; es posible que haya desacuerdos financieros con los superiores de tu vida (jefes, figuras de autoridad, padres, figuras parentales y mayores) y tal vez incluso con organismos gubernamentales. Pero estos se acaban. El 23, cuando el Sol entra en Libra, hay más colaboración financiera con esas personas. Aumentarán los ingresos. Ten paciencia hasta el 23.
